Hey,
Drew (Thank you!) wrote a detailed step by step process to compile and use the last supported version (0.4.1) for our PHP (v5.5) version. You can find that here: http://wiki.dreamfactory.com/DreamFactory/Installation/Modules/v8js
We will be migrating to PHP7 soon and then we can move to the latest V8JS (v1.1).