ok just RTFM
http://wiki.dreamfactory.com/DreamFactory/Tutorials/Confirming_New_User
POST /api/v2/user/password
with
{
"code": "confirm_code"
"email": "user_email",
"new_password": "password",
"verify_password": "password"
}
if it could help someone...