Can scripts such as jquery be placed in the files part of DF?

Anyone..I can´t add scripts to the storage/scripting folder using SSH because I do not have the permissions and I am not sure if the above alternative works. In fact we tested it and it does not. What is the right way of doing this?